Generelle vilkår og betingelser for Pegasus Plus
Pegasus Plus er et Pegasus- loyalitetsprogram til optjening af point fra flybilletter og ikke-flybilletbaserede tjenesteydelser.
1. Medlemskabsbetingelser
Personer, der er fyldt 18 år, kan blive medlem af Pegasus Plus.
Pegasus Plus-medlemmer kan også tilmelde personer under 18 år som "beslægtede" medlemmer med tilknytning til deres medlemskabskonto. Et nyt "hovedmedlemskab" åbnes automatisk af programmer for medlemmer, der er under 18 år, når disse fylder 18 år. Disse medlemmer skal udfylde alle obligatoriske felter påkrævet til medlemskabet for at blive "hovedmedlemmer".
2. Medlemskabsevaluering og ansøgningsprocessen
Personer, der vil tilmelde sig Pegasus Plus, kan ansøge ved at udfylde onlineformularen på vores websted eller via det mobile websted. De kan også ansøge via SMS, via direkte marketingkanaler eller agenter samt via salgskontorer, der accepterer disse vilkår og betingelser. Kun medlemmer med tyrkisk statsborgerskab og et mobiltelefonnummer registreret i Tyrkiet kan ansøge via SMS.
Ansøgere, der har indsendt de påkrævede oplysninger, kan aktivere deres medlemskabskonto via enten SMS, hvis deres mobiltelefonnummer er registreret i Tyrkiet, eller igennem et aktiveringslink fremsendt via e-mail.
I forhold til SMS-applikationer skal ansøgerne sende deres tyrkiske id-nummer (TCK-nr.), deres navn og deres efternavn til 7737 med mellemrum mellem det indtastede. Ansøgeren skal oplyse Pegasus al den påkrævede information, der fremgår af formularen, inden for én måned via flypgs.com eller Pegasus' call-center. Når alle medlemskabsoplysninger er udfyldt, og medlemskabsprocessen er fuldført, bliver medlemskabsstatussen aktiv.
I løbet af den periode, hvor ansøgningen er fremsendt, men de påkrævede oplysninger ikke er blevet indsendt, kan der optjenes, men ikke bruges, FlightPoints. Før optjente FlightPoints kan bruges, skal ansøgeren fuldføre ansøgningen.
Før udfyldelse af ansøgningsformularen skal ansøgerne acceptere Pegasus Plus' generelle vilkår og betingelser. Disse bør nøje gennemlæses før indsendelse af formularen. Underskrift er ikke nødvendig.
3. Ansøgning om kombination
Personer, der har separate medlemskaber i deres eget navn, kan ansøge om kombination af deres medlemskaber. Ansøgerens mobiltelefonnummer er vedkommendes medlemskabsnummer. Kun ét medlemskab er tilladt pr. mobiltelefonnummer.
Pegasus kan kombinere Pegasus Card, Cepfly- og Pegasus Plus-medlemskabskonti ejet af det samme medlem uden at søge medlemmets tilladelse.
4. Gyldighed af fortegnelser
Pegasus er hele Pegasus Plus Accounts myndighed og er alene ansvarlig for beregning af FlightPoints, udarbejdelse af præmieoplysninger og tilmelding af præmier. I tilfælde af uoverensstemmelse betragtes PEGASUS' fortegnelser som de gyldige.
5. Beregning af FlightPoints
5.1 Optjening af FlightPoints
Point krediteres til medlemmernes konti i overensstemmelse med reglerne for beregning, som var gyldige på tidspunktet for flyvningen. Yderligere har PEGASUS til enhver tid ret til at foretage ændringer af vilkårene relateret til optjening og forbrug af point.
FlightPoints kan optjenes på indenrigs- og udenrigsruteflyvninger. FlightPoints beregnes som 2 % af hele billettens pris (inkl. skatter og afgifter).
1 flypoint = 1 TL.
FlightPoints optjenes også på produktkøb af andre varer end flybilletter. Sådanne "ikke-flybilletbaserede" tjenester er som anført nedenfor:
Sædevalg
Ekstra bagage
Betaling for reservationsforlængelse (funktionen Gå ikke glip af prisen)
Forudbestilte måltider
Medbringning af sportsudstyr
Medbringning af husdyr
FlightPoints for disse ikke-flybilletbaserede varer beregnes som 2 % af prisen, forudsat at medlemmet rent faktisk er gået om bord i flyet.
Vilkår for optjening af point:
- FlightPoints optjenes kun, hvis medlemmet går om bord i flyet.
- FlightPoints optjenes ikke, hvis medlemmet har checket ind, men ikke går om bord i flyet.
- FlightPoints optjenes ikke, hvis medlemmet annullerer billetten.
- Hvis medlemmet skifter fly, optjenes FlightPoints på baggrund af værdien for en ny billet.
- Når medlemmets flyvning har fundet sted, vises FlightPoints på medlemmets konto inden for 72 efter flyvningen.
- Et medlem kan optjene FlightPoints med tilbagevirkende ved brug af PNR-nummeret (reservationsnummer) på flyvninger foretaget i op til én måned før, medlemskabet aktiveres. Registrering af flyvninger med tilbagevirkende kraft kan foretages igennem Pegasus' call-center og via medlemskabssiderne på Pegasus' websted flypgs.com
- Det er også muligt at optjene FlightPoints med tilbagevirkende kraft for flyvninger inden for de seneste seks måneder af medlemskabet.
Kontoen for hovedmedlemskabet oplagrer alle FlightPoints optjent af alle beslægtede medlemmer under 18 år. Hovedmedlemmet kan bruge alle FlightPoints optjent af beslægtede medlemmer.
Medlemmerne kan også optjene FlightPoints underlagt Pegasus Plus-programmets regler fra køb af varer og tjenester fra virksomheder, som PEGASUS har indgået partnerskab sammen med. Partnerskabsaftalerne er underlagt vilkårene i det aktuelle Pegasus Plus-program. Eftersom PEGASUS ikke er ansvarlig i tilfælde af, at disse virksomheder ikke imødekomme deres forpligtigelser eller overtræder vilkårene i deres egne aftaler, er PEGASUS heller ikke svarlig for noget tab, der opstår som følge af disse konsekvenser.
Der optjenes stadig point på loyalitetsprogrammerne "cepfly" og Pegasus Card i overensstemmelse med disse programmers generelle vilkår og betingelser. For dem, der er medlem af mere end ét program, indsamles point, der er et resultat af hvert medlemskab, i én samlet pulje, enten på medlemmets anmodning eller efter Pegasus' skøn uden anmodning fra medlemmets side. Pegasus har ret til at kombinere konti uden at søge medlemmets samtykke.
Optjente FlightPoints oplagres i tyrkiske lire (TL). Hvis der foretages betalinger i andre valutaer, beregnes FlightPoints i overensstemmelse med valutakurserne på købstidspunktet. Valutakurser beregnes iht. Pegasus' generelle vilkår og betingelser.
Pegasus har bemyndigelse til at annullere FlightPoints, og Pegasus forbeholder sig ret til ændre reglerne vedr. optjening og indløsning af FlightPoints til enhver tid.
5.2 Brug af FlightPoints
FlightPoints kan kun indløses til flybilletter og ikke-flybilletbaserede tjenester på Pegasus' websted flypgs.com. Hvis medlemmet ikke ved reservationstidspunktet bidrager med oplysningerne om flyvningen og tjenesterne, forbeholder Pegasus sig ret til at afvise brug af FlightPoints til reservationen.
Point bruges i takt med, at de optjenes. De første point, der optjenes, er de første, der bliver brugt. Minimumsantallet af FlightPoints, der kan indløses på en enkelt transaktion, svarer til 5 x transaktionsvalutaen. Hvis transaktionen for flybilletten f.eks. foretages i euro, skal der som minimum indløses FlightPoints til en værdi af 5 euro i forbindelse med en enkelt transaktion. Såfremt transaktionen finder sted i TL, skal der som minimum indløses FlightPoints svarende til 5 TL.
Medlemmer kan bruge FlightPoints til at købe flybilletter og ikke-billetbaserede tjenester på enhver Pegasus-ruteflyvning, såfremt der er ledige sæder.
Indsamlede point kan også bruges til køb af ikke-billetbaserede tjenester. Sådanne ikke-billetbaserede tjenester, som FlightPoints kan indløses til, er som følger:
Sædevalg
Ekstra bagage
Betaling for reservationsforlængelse (funktionen Gå ikke glip af prisen)
Forudbestilte måltider
Medbringning af sportsudstyr
Medbringning af husdyr
Ved brug af FlightPoints i andre valutaer beregnes værdien af FlightPoints i overensstemmelse med den valutakurs, der var gældende ved købstidspunktet for flyvningen og de øvrige tjenester. Valutakurser beregnes iht. Pegasus' generelle vilkår og betingelser.
Pegasus har bemyndigelse til at annullere FlightPoints, og Pegasus forbeholder sig ret til at ændre reglerne vedr. optjening og indløsning af FlightPoints til enhver tid.
Yderligere har Pegasus ret til at udelukke bestemte pris-, betalings- og/eller rejsekategorier – helt eller delvist – fra programmet, så længe medlemmerne oplyses herom forinden.
6. Administration af kredit i FlightPoint-konti
Hvert enkelt medlem har en konto, som FlightPoints registreres i. Disse point kan ikke overføres til tredjepartner eller øvrige medlemmer. De kan ikke kombineres med FlightPoints fra andre medlemmers konti i forhold til en enkelt betaling.
FlightPoints kan kun bruges i overensstemmelse med Pegasus' vilkår og betingelser. De kan ikke ombyttes til kontanter eller øvrige varer af tilsvarende værdi. Brug af FlightPoints er udelukkende underlagt Pegasus' reguleringsrettigheder.
I forbindelse med Pegasus Plus-programmet optjener et medlem kun point fra køb foretaget hos partnervirksomheder, der har indgået formel kontrakt med Pegasus, såfremt kontrakten var i krafttrådt på købstidspunktet. Der kan ikke optjenes FlightPoints uden for denne kontraktperiode. Annonceringer omkring disse er tilgængelige på www.flypgs.com website. Medlemmerne er ansvarlige for disse annonceringer.
Medlemmer kan spore deres FlightPoints ved at logge på deres medlemsskabskonti på www.flypgs.coms websted eller ved at ringe til Pegasus' call-center.
Gyldighedsperiode for FlightPoints
Der kan optjenes FlightPoints hele året. FlightPoints skal benyttes inden for udgangen af det andet kalenderår efter det år, de blev optjent. For eksempel skal point, der er optjent i maj 2012, være brugt ved udgangen 2014, da de ellers udløber. Medlemmer kan logge ind på www.flypgs.com eller ringe til Pegasus' call-center for at finde oplysninger om pointenes udløb
Pegasus kan ikke garantere, at sæderne vil være tilgængelige på den rute eller den dato, som et medlem forespørger, før medlemmets FlightPoints udløber. Før disse FlightPoints kan bruges på en bestemt flyvning, skal der foretages betaling, før FlightPoints udløber. En reservation alene er ikke tilstrækkelig. Hvis FlightPoints ikke benyttes før udløbstiden, kan medlemmerne ikke gøre krav på disse FlightPoints fra Pegasus.
8. Protest imod beslutninger og ændring af fortegnelser
Hvis FlightPoints ikke er blevet krediteret til et medlems konto efter købet af en flyvning eller ikke-billetbaserede tjenesteydelser, kan FlightPoints krediteres inden for de næste seks måneder, forudsat af medlemmet kan forevise originale dokumenter (billetter og boardingpas) relateret til den pågældende flyvning eller de øvrige tjenester.
Enhver forespørgsel vedr. ikke-krediterede FlightPoints skal rettes inden for seks måneder efter flyvningen, ikke-billetbaserede aktiviteter eller øvrige aktiviteter relateret til den pågældende flyvning. Ankesager accepteres ikke efter seks måneder.
Pegasus er den eneste dommer ved ankesager, og den eneste myndighed, der kan beslutte, om et medlem er berettiget til FlightPoints eller ændre en FlightPoints-konto. Pegasus vil foretage ændringer, hvis det skønnes, at FlightPoints fejlagtigt er blevet krediteret til et medlems konto.
9. Personlig adgangskode
Hvert medlem tildeles et medlemskabsnummer og en adgangskode til brug på internettet. Medlemskabsnummeret er medlemmets mobiltelefonnummer. Enhver transaktion, der foretages ved brug af medlemskabsnummeret og adgangskoden betragtes som gennemført af det faktiske medlem. Med henblik på at bevare sikkerheden og beskytte imod misbrug af disse oplysninger, påhviler det medlemmerne at bevare disse oplysninger private og beskytte dem imod adgang fra tredjeparter. Pegasus fremsender kun medlemskabets adgangskode til et medlem på forespørgsel, og Pegasus er ikke ansvarlig for misbrug af adgangskoder fra tredjeparters side. Hvis medlemmet har mistanke om, at hans eller hendes kontooplysninger er blevet misbrugt, skal vedkommende øjeblikkeligt kontakte Pegasus Plus' administration.
10. Øvrige forhold
10.1 Gældende lovgivning
Lovgivningen i visse lande kan udgøre begrænsninger for Pegasus Plus' generelle vilkår og betingelser. Pegasus har ret til at tage alle nødvendige forholdsregler i forhold til at overholde alle relevante regulativer. Medlemmer, der påvirkes af sådanne tiltag, har ikke ret til at klage eller kræve kompensation.
10.2 Misbrug
Pegasus har ret til at sagsøge enhver, der overtråder Pegasus Plus' vilkår og betingelser, misbruger præmier eller afgiver fejlagtige oplysninger for egen vindings skyld.
De er ansvarlige for, at deres Pegasus Plus-medlemskab annulleres, samt for at miste alle de point og/eller præmier, de tidligere har optjent.
Ingen præmier og FlightPoints, der er blevet gjort krav på igennem misbrug eller brud på de generelle vilkår og betingelser, vil blive honoreret.
10.3 Begrænset ansvar
Såfremt medlemmerne underrettes på forhånd, har PEGASUS ret til at ændre Pegasus Plus-programmet og/eller de kontrakter med partnervirksomheder, der er blevet oprettet under dette program, helt eller delvist, eller afslutte Pegasus Plus-programmet og/eller kontakter med partnervirksomheder oprettet under dette program uden ansvar.
PEGASUS kan ikke garantere, at programmets fordele vil fortsætte i det uendelige, at værdien af FlightPoints forbliver den samme, eller at FlightPoints kan bruges på en bestemt flyvning som ønsket af medlemmet.
Pegasus Plus ejes udelukkende og eksklusivt af PEGASUS. Hvis PEGASUS vælger at frasige sig nogle af dets rettigheder under dette program, eller hvis Pegasus ikke kræver, at medlemmet honorerer en given betingelse under pogrammet, eller hvis der opstår forsinkelse i forhold til brug af rettighederne under programmet, eller hvis der tildeles yderligere fordele til medlemmerne igennem midlertidige yderligere handlinger, der er imod programmets principper, betyder dette ikke, at PEGASUS har frasagt sig nogen eller alle dets rettigheder. Yderligere betyder dette ikke, at PEGASUS yder nogen supplerende rettigheder overfor et medlem, og det betyder ikke, at Pegasus afstår sin ret til at forlange, at medlemmer overholder dele eller alle af programmets regler.
De generelle restriktioner, der kendetegner PEGASUS' vilkår og betingelser for passagerer og bagage, er også gældende for medlemmer af Pegasus Plus-programmet. Programmedlemmer, der vinder en gratis billet, eller som indløser FlightPoints til køb, er ansvarlige for at overholde reglerne i de overordnede passager- og bagageregulativer.
Hvis PEGASUS overtræder programmets vilkår, er virksomheden kun ansvarlig for håndgribelige tab, der dokumenteres og evalueres ved domstolene, og ikke for indirekte eller moralske tab. I disse tilfælde er domstolens beslutning endelig.
Pegasus har ret til at kontakte medlemmet i forhold til enhver korrespondance relateret til medlemskabet ved brug af enhver af de kontaktoplysninger, som medlemmet har opgivet. Medlemmerne giver Pegasus og dennes programpartnere samtykke til at kontakte dem vedr. kommunikation af kampagner, nye rutelanceringer og andre emner igennem de kontaktoplysninger, som medlemmerne har angivet.
Overdragelsesret
Pegasus har ret til at overdrage Pegasus Plus-programmet til partnervirksomheder eller tredjeparter. Virksomheden har også ret til at knytte aftaler, der er blevet indgået med Pegasus Plus-medlemmer, til Pegasus Plus-partnere eller tredjeparter. Pegasus informerer forhåndsmæssigt programmedlemmerne om denne forbindelse.
10.5 Skatter og afgifter
Pegasus er ikke ansvarlig for nogen skatter og afgifter, som opstår fra tildeling af gratis billetter til medlemmer. Det påhviler det medlem, der har modtaget præmien, at afholde alle sådanne omkostninger.
11. Annullering af medlemsskabet af programmet
Hvis nogen af vilkårene nedenfor er gældende, kan PEGASUS opsige sin aftale med medlemmet uden forudgående notits og uden erstatningsansvar i forhold til FlightPoints eller øvrige forpligtelser. Hermed forbeholder Pegasus sig ret til at søge skadeserstatning og gennemføre søgsmål.
Hvis medlemmet ikke overholder Pegasus Plus' generelle vilkår og betingelser
Hvis et medlem ikke overholder PEGASUS' vilkår og betingelser for passagerer og bagage
Hvis medlemmet under enhver omstændighed opgiver forkerte oplysninger til Pegasus
Hvis medlemmet misbruger Pegasus Plus-programmet og overtræder programmets regler eller lovgivningen
Hvis medlemmet udviser verbal eller fysisk vold, chikane eller overgreb overfor PEGASUS' personale eller øvrige passagerer, undlader at følge instruktionerne fra et medlem af Pegasus' personale, forårsager skade eller fare for selve flyet, øvrige passagerer eller flyets besætning eller på bagage eller lignende
Hvis Pegasus Plus-programmet udover ovenstående situationer midlertidigt suspenderes eller opsiges permanent, afsluttes medlemskabet automatisk.
Pegasus kan skriftligt annullere ethvert medlemskab uden grund med syv dages varsel. Medlemmer kan til enhver tid opsige deres medlemskab. Hvis et medlemskab opsiges af nogen årsag, har medlemmet ikke ret til kompensation undtagen under de vilkår, der fremgår af afsnittet "Gyldighed af FlightPoints ved afslutning af medlemskab".
12 Gyldighed af FlightPoints ved afslutning af medlemskab
Alle de fordele, der opnås under Pegasus Plus-programmet af et medlem, kan benyttes i løbet af seks måneder regnet fra opsigelsesdatoen fra enten PEGASUS' eller medlemmets side, underlagt de omtalte begrænsninger. I løbet af dette tidsrum kan medlemmet bruge sine tilgængelige FlightPoints underlagt programmets vilkår. Medlemmet er dog ikke berettiget til kompensation for evt. resterende FlightPoints, der ikke er blevet brugt i løbet af de seks måneder regnet fra opsigelsesdatoen.
Hvis PEGASUS opsiger et medlemskab af nogen årsag eller suspenderer eller lukker programmet, fortaber medlemmet øjeblikkeligt retten til at bruge eksisterende FlightPoints på datoen for opsigelsen af medlemskabet eller på den dato, hvor programmet blev suspenderet eller lukket.
13 Anvendelse af lovgivning og relevant jurisdiktion
Fortolkning, anvendelse og løsning af tvister vedr. Pegasus Plus-programmet er underlagt lovgivningen i Tyrkiet. Myndighederne og domstolene i Istanbul er ansvarlige for at løse evt. tvetydigheder.